To allow Hithit to work as it should (cookie consent 🍪)

For your best Hithit experience, to make projects more successful and the world more rainbowy. 🌈

Technical - for Hithit to work, and so we don't lose you or your rewards on the web. 🙂 (always active)
Marketing - to show you only the projects you really want to support and the authors can reach as many of you as possible. 🎯

You can learn more about cookies on the Privacy policy page where you can also change your settings.

Jaro v Kartágu

Jaro v Kartágu je série románů, vyprávějící strhující příběh dvou sester, Mariji a Alexandry, na pozadí celého 20. století. Nasednete v roce 1920 a se zatajeným dechem vystoupíte v 21. století. Opravdu to tak bylo?

Author: Václav Hrbek

Existují do češtiny ještě jiné přeložené knihy Václava V. Michalského?

Dle našeho pátrání v Online katalogu Národní knihovny v ČR, nebyl žádná kniha autora přeložena do češtiny. Při dalším hledání na internetu jsme zjistili, že vyšla povídka Plavec v rámci knihy Aprílové grotesky, vydané lidovým nakladatelstvím v roce 1983. Náš překlad výše uvedené povídky je uveden v sekci "Odkazy".

Kdy vyjde pokračování?

Druhý díl je předběžně plánován na II. - III. kvartál 2017.
Ask a question

EUR 35
pledged of EUR 4,749

0%

0% completed

4 contributors pledged

Literature

All or nothing. Project finished on Nov 30, 2016 at 15:32.

Choose reward for your contribution

  • sold 1
    Jen tak pro radost.

    Přispějte jen tak, pro radost. Do roka obdržíte e-book povídek Václava V. Michalského v češtině, jehož obsahem bude:
    • Kapitolská vlčice
    • Kočka na stromě
    • Na ulici
    • Svatební šaty č. 327
    • Vzpomínky na Austrálii
    Vydané byly nakladatelstvím Václava V. Michalského Soglasie roku 2015 v rámci Sebraných spisů v deseti svazcích - kniha první " Novely a povídky".

    Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end

    EUR 3.96
    (CZK 100)

  • sold 2
    Jaro v Kartágu - bez poštovného

    Děkujeme, že jste nás podpořili! Vaše knížka pro vás bude připravena k osobnímu odběru u našeho obchodního partnera. Jakmile vyjde napíšeme vám.

    BVD, s.r.o.
    PSN House
    Argentinská 286/38
    Praha 7 - Holešovice
    170 00

     

    Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end

    EUR 9.70
    (CZK 245)

  • sold 1
    Román Jaro v Kartágu - poštou

    Jsme rádi za váš zájem! Knížku vám zašleme poštou na adresu, kterou uvedete. Pokud ji chcete darovat vašim blízkým, rádi ji pošleme tomu, jehož jméno a adresu nám napíšete do poznámky.

    Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end

    EUR 11.87
    (CZK 300)

  • sold 0
    Dva výtisky románu Jaro v Kartágu

    Těší nás, že vám můžeme poslat dva svazky. Chcete-li jednu (nebo obě) někomu darovat, napište nám druhou adresu do poznámky.

    Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end

    EUR 19.79
    (CZK 500)

  • sold 0
    Román Jaro v Kartágu s věnováním od autora románu Václava Michalského

    Jeden výtisk Jara v Kartágu s věnováním přímo od autora románu Václava V. Michalského žijícího v Moskvě.
    Kniha podepsaná autorem do vaší sbírky, anebo někoho vám blízkého, kdo má rád silné příběhy a historické romány.
    Jakmile dorazí s věnováním zpátky do ČR, ihned ji zašleme přímo vám, nebo tomu, komu ji chcete darovat.

    Reward delivery: on address, in a quarter after the Hithit project end

    EUR 27.70
    (CZK 700)

  • remaining 20 from 20
    Beseda se spisovatelem a scénáristou Václavem V. Michalským o Jaru v Kartágu

    V příštím roce plánujeme návštěvu Václava V. Michlaského v ČR.
    Za tento příspěvek do našeho projektu obdržíte knihu se spisovatelovým věnováním. Jakmile bude znám bližší termín, pošleme vám včas pozvání.
     

    Reward delivery: on address, in a year after the Hithit project end

    EUR 118.72
    (CZK 3,000)

Social

Hithit

Contacts

Terms

© Copyright 2012 – 2025 Hithit, s.r.o., Türkova 2319/5b, 149 00 Praha 4 - Chodov