Přehlídka filmů z celé Indie, od Kašmíru po Tamil Nadu, od Bombaje po Kalkatě, mainstreamová produkce plná zpěvu a tance, regionální snímky, dokumentární tvorba a jiné. To vše v Praze, letos od 22. do 26. 10. 2014 v kinech Lucerna a Světozor.
Autor: Bollywood, spolek
Praha, Hlavní město Praha, Česká republika
Všechno, nebo nic. Projekt skončil 3.10.2014 v 13:03.
(English below)
Jedním z důvodů, proč jsme před dvanácti lety začali organizovat Festival bollywoodského filmu v Praze, byl fakt, že v Česku nikdo nezná hvězdy, jako jsou Shah Rukh Khan či Amitabh Bachchan - herci populárnější než nejslavnější zpěváci z X factor, akorát na druhém konci světa. Překvapivý divácký úspěch již od prvního ročníku byl natolik přesvědčivý, že jsme se rozhodli pokračovat a postupně seznámit (nejen) české obecenstvo s nejnovějšími trendy indické kinematografie, ale i s jejími kořeny.
Chceme nabídnout pestrý program s nejkvalitnějšími snímky všech žánrů, a nadále vám tak umožnit zhlédnout filmy, které se do běžné distribuce nedostanou.
V minulých letech se ceny za filmová práva výrazně navýšily, a tím je budoucnost festivalu ohrožena. Nejlepší filmy bývají i ty nejdražší, a po zaplacení práv nám letos nezbyde dostatek financí na zajištění kvalitních kopií filmů a na překlad titulků do češtiny.
Dnes si spoustu filmů můžeme dopřát prostřednictvím internetu, ale právě projekce indických filmů v českých kinech pro několik tisíc diváků různého původu, jazyka či vyznání jsou důkazem, že elektrizující i uvolněná atmosféra sdíleného zážitku je nenahraditelná.
A showcase of films from all over India, from Kashmir to Tamil Nadu, from Mumbai to Calcutta, mainstream flicks full of singing and dancing, independent and regional movies, documentaries, shorts, alternative films and more. All this in Prague on October 22nd to 26th 2014 at cinemas Lucerna and Světozor.
One of the reasons why we started the festival 12 years ago was the fact that in the Czech Republic, no one knows stars such as Shahrukh Khan and Amitabh Bachchan - actors more popular than the most famous singers of the X factor, only on the other side of the world. The surprising success of the event on the very first year was so convincing, that we decided to go ahead and acquaint the (not only) Czech audience with the latest trends in Indian cinema, but also with its roots.
We want to offer a colorful program with top quality films of all genres, and continue to give the chance to local audiences to see movies that do not get into regular distribution.
In recent years, the fees for screening rights have greatly increased, so much that the future of the festival is compromised. The best films also tend to be the most expensive ones, and after paying the fees this year we don’t have enough money to ensure good quality copies of the films and the translation of subtitles into Czech.
Today you can view lots of films on the Internet, but the screenings of Indian films in Czech cinemas for several thousand people of different origin, language or religion are proof that the electrifying and relaxed atmosphere of a shared experience is irreplaceable.
250CZK - Katrina Kaif package - get 1 ticket to the Bollywood party on October 25th + your name on the screen before every film.
OR Hritik Roshan package - get 1 festival T-shirt + your name on the screen before every film.
500CZK - Ranbir Kapoor package - get 2 tickets to the Bollywood party + 1 Bollywood souvenir + 1 festival badge + Your name on the screen.
OR Rani Mukerjee package - get 1 festival T-shirt + 1 ticket to the Bollywood party + your name on the screen.
1000CZK - Anushka Sharma package - get 2 tickets for the opening night on October 22nd + 2 tickets for the Bollywood party + 2 Bollywood souvenirs + 2 cups of masala chai (October 23rd to 26th) + 1 festival badge + Your name on the screen.
OR Ranveer Singh package - get 2 tickets for the opening night on October 22nd + 2 Bollywood souvenirs + 1 festival T-shirt + 1 ticket to the party + your name on the screen.
2000CZK - Amitabh Bachchan package - 2 tickets for the opening night on October 22nd + 2 tickets for any festival film at Svetozor + 4 tickets for the Bollywood party + 4 Bollywood souvenirs + unlimited masala chai (October 23rd to 26th) + 1 festival badge + your name on the screen.
OR - Kajol package - 2 tickets for the opening night + 2 T-shirts + 2 tiskets to the party + 2 tickets to any festival film in cinema SVetozor + 2 festival souvenirs + your name on the screen.
5000CZK - Deepika Padukone package - 2 Festival passes for cinema Svetozor + 4 tickets for the opening night on October 22nd + 4 tickets to the party + 4 Bollywood souvenirs + unlimited masala chai (October 23rd to 26th) + Your name on the screen.
OR - Aamir Khan package - 2 Festival passes for all festival films in cinemas Lucerna and Svetozor + 2 T-shirts + 2 tickets to the party + 2 Bollywood souvenirs + all the masala chai you can drink + your name on the screen.
10000CZK - Shahrukh Khan package - 4 invitations to the VIP reception and opening night on October 22nd at Lucerna + 4 Festival passes + 10 tickets for the Bollywood party + 4 Bollywood souvenirs + Unlimited masala chai (October 23rd to 26th) + Your name on the screen.
OR - Farhan Akhtar package - 4 invitations to the VIP reception and opening night on October 22nd at Lucerna + 4 Festival passes + 4 T-shirts + 10 tickets for the Bollywood party + 4 Bollywood souvenirs + unlimited masala chai (October 23rd to 26th) + Your name on the screen.
Milí přispěvatelé,máme velkou radost, že jsme dosáhli cílové částky. V nejbližších dnech vás budeme kontaktovat ohledně možností vyzvednutí odměn.Všem moc děkujeme za podporu a těšíme se na viděnou na festivalu!festivalový tým
Více
Komentáře