Aby Hithit fungoval, jak má (souhlas s cookies 🍪)

Pro váš nejlepší zážitek z Hithitu, aby byly projekty úspěšnější a svět duhovější. 🌈

Technické - aby Hithit fungoval, abychom vás na webu neztratili a aby se neztrácely ani vaše odměny. 🙂 (vždy aktivní)
Marketingové - abychom vám ukázali jen projekty, které opravdu chcete podpořit, a autoři dokázali co nejvíce z vás oslovit. 🎯

O cookies se můžete dozvedět více na stránce Soukromí kde můžete také změnit vaše nastavení.

Dokončení filmu Nová šichta

Natočili jsme jedinečný film o propuštěném horníkovi Tomáši Hisemovi, který se po téměř čtvrt století práce v dole, rozhodl stát programátorem. Pomozte nám humorné ostravské dokudrama dokončit, dostat do kin a dokázat, že se člověk nikdy nesmí vzdát.

260 412 Kč
vybráno z 250 000 Kč

104%

104% splněno

315 lidí přispělo

Film, Umění

Praha, Hlavní město Praha, Česko

Všechno, nebo nic. All or nothing. Project finished on 10.12.2019 at 18:12.

Zobrazit všechny odměny

Jak to začalo

Na počátku byl jeden důl a tisíce lidí, kterých se jeho zánik měl dotknout. Na poslední směně v dole Paskov byl i Tomáš Hisem. Polévka k posilnění a pak už stovky metrů pod zem, kde všichni horníci pracovali s nasazením, jako by šlo o jakoukoliv běžnou směnu. Ten samý den se ale za Tomášem zavřel svět, ve kterém desítky let žil. Konec dolu však uchopil jako příležitost k novému začátku. A rozhodl se vydat směrem, který je hornictví snad nejvíce vzdálený - pokusí se přeučit na programátora.

“Před třemi lety jsem si v novinách přečetl krátký článek o projektu, ve kterém se propuštění horníci mají přeučit na programátory. Řekl jsem si, to přeci není možné. Nebo ano? A na další kurz jsem se již vydal se štábem a kamerou. Potkal jsem tam horníka Tomáše, který mne ihned odzbrojil svým upřímným charakterem. Na otázku - jaký máte vztah k počítačům? Odpověděl: 'Asi dobrý, pokud může člověk navázat vztah se strojem.' Začalo tak pro mě natáčení jeho životní proměny, které trvalo přes 2 roky a donutilo mě přehodnotit mnoho věcí, které jsem do té doby považoval za samozřejmé.”

Režisér Jindřich Andrš

Co je náš cíl?

Jelikož se jedná o celovečerní dokumentární debut režiséra Jindřicha Andrše, projekt pracuje s velmi skromným rozpočtem. Ten nám neumožňuje film dokončit v takové kvalitě, jaké bychom rádi. Podpora by nám pomohla dofinancovat dokončení snímku - konkrétně by šlo o zvukovou a obrazovou postprodukci a výrobu DCP kopií pro kinodistribuci. Pokud se nám podaří vybrat více, máme však i další cíle.

1. meta - 250000

Zvuková a obrazová postprodukce, výroba projekční verze pro kina.

2. meta - 350000

Tomáš Hisem naprogramuje webové stránky našeho filmu, které budou zároveň pomáhat padesátníkům s hledáním nové práce. Stránky budou zdarma nabízet řadu vzdělávacích materiálů. Například vytvoříme video, kde Tomáš detailně popíše svůj postup na trhu práce, jako jistý možný návod pro ostatní. Co říkal, udělal, co mu pomohlo a naopak.

3. meta - 450000

Budeme se spolupodílet na organizaci kampaně, která bude usilovat o zlepšení postavení padesátníků na trhu práce. Například uspořádáme speciální promítání pro personalisty, kterému naváže odborná diskuze.

Proč Nová šichta?

Celovečerní časosběrný dokumentární film sleduje propuštěného horníka Tomáše Hisema, který je donucen hledat si novou práci. Rázovitý padesátník Tomáš se rozhodne rekvalifikovat na profesi programátora. Na své cestě je konfrontován s dnešním trhem práce a zcela novým prostředím, na které se musí adaptovat. Vzniká tak humorem prosycené dokudrama, které není jen příběhem Tomáše, ale všech, kteří by v životě chtěli dělat něco jiného, ale mají pocit, že to třeba nejde. 

Režisér Jindřich Andrš, začal Novou šichtu točit před třemi lety jako svůj studentský snímek na Filmové a televizní fakultě AMU (FAMU). Později výrobu filmu převzala produkce moloko film, která stála například za oceňovaným snímkem Špína Terezy Nvotové. Posléze byl podpořen Státním fondem kinematografie a koproducentem se stala Česká televize.

“Nikdo mi nedal šanci ukázat, co umím. Připadám si jako krtek, který byl 25 let zahrabaný pod zemí. Teď se dostal ven na světlo a z něj oslepnul. Začínám se rozkoukávat. Nebylo ani tak těžké, naučit se programovat, jako přesvědčit personalisty na trhu práce, že jsem takové změny schopen.”

Tomáš Hisem

Proč to děláme?

Intimní a zároveň humorný portrét Tomáše Hisema otevírá řadu aktuálních společenských otázek. Stále větší část manuální práce se automatizuje. Kvůli technologickém rozvoji hrozí, že v dalších 10 letech přijdou o práci desítky milionů lidí, protože jejich pozice zaniknou. Co se stane s těmito lidmi? Nechceme vidět pouze chladná statistická čísla, ale ukázat příklad jednoho konkrétního člověka, Tomáše, který se s nepřízní osudu rozhodne poprat. Jeho odvaha a verva, s jakou se pouští do nového života, je cenná v tom, že může inspirovat další. Firmy navíc dnes nechtějí dávat šanci lidem kolem padesátky, myslíme si ale, že mohou být naopak přínosem díky svým životním zkušenostem, ačkoliv mohou být z odlišných oborů nebo prostředí. Proto bychom chtěli, aby Novou šichtu vidělo co nejvíc lidem, a třeba ponoukla ke změně přemýšlení zaměstnance i firmy. 

Kdo jsme?

Režisér Jindřich Andrš je studentem katedry dokumentární tvorby na FAMU. Jeho krátkometrážní snímky spojuje téma vytrácení autenticity ze života lidí, působením technologického rozvoje. V dokumentu Mike a jeho ultras (2016) vykresluje portrét dnešní mladé generace ve vztahu k idolům – youtuberům. Za svůj krátký film Poslední šichta Tomáše Hisema obdržel Zvláštní uznání v sekci Česká radost na MFDF Jihlava 2017, film se poté promítal na řadě zahraničních festivalů. Snímek natočil sám horník Tomáš kamerou připevněnou k přilbě na své poslední směně. Jeho připravovaný debut Nová šichta se účastnil několika prestižních mezinárodních workshopů - Ex Oriente, Doc Inkubator a byl vybrán pro prezentaci na East Doc Platform.

Producent Miloš Lochman vlastní filmovou produkci moloko film. Podílel se na filmech Plamen a Citron (2008), na uznávaném filmu Petra Václava Cesta ven (2014) nebo drama Špína (2017) Terezy Nvotové, oceněné českými filmovými kritiky jako nejlepší film roku.

Producentka Augustina Micková vystudovala katedru produkce na FAMU Zajímá se zejména o produkci dokumentárních filmů. Vedle toho si vyzkoušela i pořádání festivalu, výkonnou produkci krátkých hraných filmů a televizních pořadů. Podílela se na několika studentských dokumentech a celovečerním filmu Apoleny Rychlíkové Hranice práce, který byl nominován na Českého lva. 

Kameraman Tomáš Frkal se k natáčení dostal díky jízdě na skateboardu. Vystudoval střední průmyslovou školu v oboru filmová a televizní tvorba a po prvním ročníku kamery filmové školy v Písku byl přijat na kameru na pražské FAMU. V rámci hrané tvorby nejvíce natáčel se Šimonem Štefanidesem, jehož film Nehoda se objevil na shortlistu BAFTA v roce 2017, a s Terezou Vejvodovou, jejíž film Místo byl nominován na Českého lva v roce 2018. Letos vyhrál za snímek Cukr zvláštní uznání poroty v sekci krátkometrážních filmů na Kamera Oko. Točil i film Pripyat Piano Elišky Cílkové, který dostal cenu Silver Eye za nejlepší středometrážní dokument střední a východní Evropy.

Zvukař Šimon Herrmann je studentem 4. ročníku katedry zvukové tvorby FAMU. Jako zvukový mistr spolupracoval na Poslední šichtě Tomáše Hisema. Dále se podílel na tvorbě různých školních i mimoškolních projektů, jako například na seriálu Das Boot nebo na posledním filmu Jana Švankmajera - Hmyz. Mimo film se věnuje i tvorbě hudební. Založil kapely Molotow Moloch Quartet a Transgas, v kterých kombinuje hru na saxofon a basový syntezátor. Dále aktivně působí v uskupení Wunderbar Band.

Střihač Lukáš Janičík studuje střihovou skladbu na FAMU, kde se věnuje převážně dokumentární tvorbě - např. Spolu sami (IFF Rotterdam 2019, finalista na cenu BAFTA 2019), Poslední šichta Tomáše Hisema. Jeho vlastní experimentální film Ústí získal zvláštní uznání Ceny Andreje Staňkovice 2018.

Dramaturg Jan Gogola ml. je režisér, dramaturg a filmový pedagog. Působil na JAMU a DAMU, v současnosti vyučuje na UTB ve Zlíně.

Aktuality

4.6.2021 Blíží se premiéry Nové šichty - dorazíte?

Drazí Hithit podporovatelé! Nová šichta přežila covidovou zimu a chystá se do kin! Budete u toho s námi? Ve středu jsme všem, kteří mají součástí odměny pražskou slavnostní premiéru, či předpremiéru rozeslali pozvánky. Prosíme o potvrzení vaší účasti do zítřejší půlnoci, abychom vám mohli zajistit…

Více

11.11.2020 DALŠÍ ONLINE PREMIÉRA + ŠICHTA ZÍSKALA METRÁK OCENĚNÍ

Drazí Hithit podporovatelé, máme pro váš skvělé zprávy! Film který jste pomohli dokončit získal minulý týden řadu prestižních ocenění doma, i v zahraničí. Od diváků i odborníků obdržel celkem 5 filmových cen! Na jednom z nejprestižnějších festivalů DOK Leipzig v německu získal Zlatou holubici od…

Více

Odkazy projektu

Komentáře

Vyberte si odměnu za váš příspěvek

  • prodáno 47
    Dobrý pocit

    Chcete Novou šichtu prostě jen podpořit a mít dobrý pocit? 

    Doručení odměny: nespecifikováno

    100 Kč

  • zbývá 21 z 40
    Studentská HITHIT předpremiéra

    V Nové šichtě se horník Tomáš stává znovu studentem, aby se rekvalifikoval na ajťáka. Proto nabízíme pro všechny študáky zlevněné lístky na libovolnou HITHIT předpremiéru! (preferované místo vyplňte do poznámky)
    • 1x vstupenka na HITHIT předpremiéru
    *Povinnost ukázat ISIC kartu nebo potvrzení o studiu před vstupem do kinosálu
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    *Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    150 Kč

  • prodáno 11
    ​Dokument Nová šichta online

    Jako poděkování za překročení základní cílové částky zařazujeme na posledních pár hodin speciální odměnu. Dokument Nová šichta v HD kvalitě přímo ve vašem počítači po skončení kinodistribuce.
    • 1x link na film Nová šichta
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    *Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do roku po ukončení projektu na Hithitu

    200 Kč

  • prodáno 34
    Film o poslední směně na Dole Paskov

    Podpořte Novou šichtu a navíc se podívejte online na 30 minut dlouhý film, který Nové šichtě předcházel! Horník Tomáš Hisem v něm natočil a okomentoval svou poslední dramatickou směnu na dole Paskov kamerou připevněnou k přilbě. Film byl oceněn na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Ji.hlava 2017.
    • 1x online link na film Poslední šichta
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    *Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do měsíce po ukončení projektu na Hithitu

    222 Kč

  • prodáno 5
    Poděkování s fotkou až k vám domů

    Zašleme vám fotografii z filmu jako poděkování, že jste podpořili Novou šichtu.

    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    300 Kč

  • zbývá 31 z 50
    Zapalovač Nová šichta s dobrým pocitem

    Někdy je potřeba rozžhnout, aby strach ze tmy nebyl tak děsivý. Pořiďte si zapalovač Nová šichta s dobrým pocitem, že podpoříte náš film a třeba ukážete cestu ostatním.

    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    300 Kč

  • prodáno 24
    Poděkování v titulcích filmu

    Staňte se součástí našeho filmu a buďte navždy spojeni s Novou šichtou. Vaše jméno bude uvedeno v titulcích po boku všech, kdo se na snímku podíleli.

    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    *Poštovné je zahrnuto v ceně
    *Získáváte zdarma u všech odměn za 400 a výše. Po skončení sbírky vám dojde email, zda máte o uveřejnění zájem.

    Doručení odměny: na adresu, do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    300 Kč

  • prodáno 26
    Online premiéra

    Zažijte jedinečnou živou online projekci Nové šichty u sebe doma. Film si v daný čas pustíte na svém počítači v prvotřídní kvalitě, přičemž filmu bude předcházet živé video uvedení a následovat video diskuze s režisérem a Tomášem Hisemem.
    K dispozici bude několik termínů.

    *Online projekce se neváže na projekci v kině, jedná se o unikátní projekci pouze online
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    400 Kč

  • zbývá 24 z 30
    Projekce v Tomášově oblíbené hospodě + panáky "hornická vlajka"

    Zažijte jedinečnou projekci v hospodě, kde se Nová šichta natáčela. Ve společnosti režiséra Jindřicha Andrše a Tomáše Hisema a dalších postav filmu, ochutnejte ostravské lihoviny a užijte si příjemný večer.
    Pozor - během projekce je povoleno kouřit!
    • 1x vstup na projekci
    • 1x výběr tradičních ostravských lihovin
    • 1x zapalovač Nová šichta
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    500 Kč

  • zbývá 33 z 50
    Originální tričko s potiskem OSTRAJava

    OSTRAJava je programovací jazyk, který si může přečíst každý. Je totiž přeložen do Ostravštiny! Pořiďte si unikátní designové tričko s tímto humorným potiskem, který vychází přímo z hornického slangu a symbolizuje spojení nového a starého! Skvělý dárek nejen pro každého geeka.

    Ukázky OSTRAjavy a více zde:
    https://github.com/tkohout/OSTRAJava

    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    *Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    500 Kč

  • prodáno 2
    Podepsaný plakát Nové šichty

    Podepsaný plakát Tomášem i štábem až k vám domů.

    *Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    500 Kč

  • prodáno 37
    HITHIT předpremiéra - Praha

    Chcete vidět Novou šichtu dříve než všichni ostatní? Pro naše podporovatele uspořádáme v Praze speciální projekci.
    • ​2x vstupenka na předpremiéru
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    600 Kč

  • prodáno 7
    HITHIT předpremiéra - Ostrava

    Chcete vidět Novou šichtu dříve než všichni ostatní? Pro naše podporovatele uspořádáme v Ostravě speciální projekci.
    • ​2x vstupenka na předpremiéru
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    600 Kč

  • zbývá 22 z 30
    HITHIT předpremiéra - Olomouc

    Ve stylovém filmové klubu Pastiche films v podkroví Univerzity Palackého v Olomouci uvidíte Novou šichtu dříve než všichni ostatní. Jen 60 míst! Po projekci bude následovat debata s režisérem a Tomášem Hisemem.
    • 2x vstupenka na předpremiéru
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    *Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    600 Kč

  • zbývá 16 z 20
    Šála Nová šichta

    Speciálně navržená šála Nová šichta, která vás zahřeje za každého mrazu a ještě vám dá dobrý pocit.

    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    650 Kč

  • prodáno 21
    Mecenáš Nové šichty

    Chcete podpořit náš film, ale zároveň je pro vás flexibilita důležitější než množství odměn? Jako mecenáši si můžete si vybrat jakoukoliv projekci a jednu hmotnou odměnu až po skončení sbírky.
    • 2x vstupenka na HITHIT předpremiéru v Praze, Ostravě, Olomouci NEBO online předpremiéra
    • 1x zapalovač NEBO Ostrajava tričko NEBO stylová šála NEBO podepsaný plakát
    • 1x link na předchozí film režiséra Jindřicha Andrše Poslední šichta
    *možnost dodat do Vánoc grafickou pozvánku s poděkováním
    *Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    1 000 Kč

  • zbývá 2 z 3
    ​HITHIT předpremiéra pro školy nebo bandy kámošů

    Chcete vyrazit se školou nebo s kamarády na předpremiéru Nové šichty? Nabízíme výhodný balíček 10 vstupenek za zvýhodněnou studentskou cenu na libovolnout HITHIT předpremiéru! (preferované místo vyplňte do poznámky)
    • 10x vstupenka na předpremiéru
    *Povinnost ukázat ISIC kartu nebo potvrzení o studiu před vstupem do sálu
    *Pro školy jeden lístek zdarma pro pedagogický dozor
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    *Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    1 300 Kč

  • zbývá 2 z 10
    Slavnostní premiéra Praha + welcome drink hornická vlajka

    Přijde s námi v Praze oslavit a zapít Tomášovu premiéru na velkém plátně.
    • ​2x vstupenka na premiéru
    • ​2x plakát Nové šichty
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    1 500 Kč

  • zbývá 2 z 5
    Konzultace hledání práce s expertem Ervínem Tomášem Dombrovským

    Perete se vy či vaši blízcí s pracovním trhem? Chcete někomu pomoct z těžké životní situace? Přední český expert na trh práce a konzultant Ervín Tomáš Dombrovský vám pomůže nastartovat kariéru.
    • Indiviudální dvouhodinová konzultace
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc- domluva schůzky v první polovině roku 2020
    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    2 500 Kč

  • zbývá 2 z 4
    Navštivte nás ve střižně + uvidíte exkluzivní vystřižené scény

    Prý, že kouzlo filmu vzniká až při střihu. Na kolik je to pravda, nevíme, každopádně kdyby vás zajímalo, jak se rodila Nová šichta, toto je odměna pro vás. Přijďte sami, nebo ve dvou, a navštivte režiséra Jindřicha Andrše a střihače Lukáše Janičíka ve střižně. Budeme se vám věnovat několik hodin a odhalíme vám tajemství vzniku filmu včetně nezveřejitelných scén - ve skupině max. 4 lidí, abyste měli možnost vyptat se na vše, co vás zajímá.
     
    • 2x vstupenka na HITHIT předpremiéru 
    • 1x plakát
    • 1x zapalovač

    Doručení odměny: do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    2 500 Kč

  • zbývá 7 z 10
    Partner Nové šichty

    Líbí se vám náš film a přijde vám důležité, aby ho vidělo co nejvíce lidí? Staňte se partnerem Nové šichty a dostaňte Tomáše do kin a ukažte, že nikdy není pozdě na životní změnu.
    • 2x vstupenka na slavnostní premiéru
    • Osobní poděkování od režiséra
    • Poděkování v závěrečných titulcích a na sociálních sítích
    • 1x podepsaný plakát

    Doručení odměny: do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    15 000 Kč

  • zbývá 2 z 2
    Soukromá projekce v kině za účasti režiséra

    Chcete své kolegy, nebo přátele inspirovat příběhem Tomáše Hisema? Promítneme Novou šichtu v kině na uzavřené projekci jen pro vás, a to v místě kde si vyberete! Navíc za vámi přijede debatovat režisér filmu a možná i hlávní hrdina Tomáš Hisem.

    Doručení odměny: do roku po ukončení projektu na Hithitu

    20 000 Kč

  • zbývá 1 z 1
    Generální partner Nové šichty

    Stal se Tomáš Hisem vaším srdcovým hrdinou? Myslíte si, že by Novou šichtu měl vidět úplně každý? Staňte se naším generálním partnerem a pomozte nám dovést náš film k dokonalosti, inspirovat a bořit předsudky o zaměstnávání padesátníků.
    • Vstupenky na slavnostní premiéru
    • Osobní poděkování režiséra
    • Logo v závěrečných titulcích i na webu
    • Návštěva střižny
    • Soukromá projekce
    • Podepsaný plakát
    • Šála Nová šichta

    Doručení odměny: do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    200 000 Kč

  • Vyprodáno!!
    Prohlídka Hornického muzea v Ostravě s Tomášem Hisemem

    Osobními zkušenostmi protknutá výprava do Hornického muzea v Ostravě s hlavním protagonistou filmu Tomášem Hisemem.
    • 2x vstupenka do muzea pro dospělé + 2x pro děti 
    • Vstupenky na HITHIT předpremiéru
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    1 500 Kč

  • Vyprodáno!!
    Prohlídka Hornického muzea v Ostravě s Tomášem Hisemem

    Osobními zkušenostmi protknutá výprava do Hornického muzea v Ostravě s hlavním protagonistou filmu Tomášem Hisemem.
    • 2x vstupenka do muzea pro dospělé + 2x pro děti 
    • Vstupenky na HITHIT předpremiéru
    *Možnost dodat dárkový voucher do Vánoc
    ​*Poštovné je zahrnuto v ceně

    Doručení odměny: na adresu, do půl roku po ukončení projektu na Hithitu

    1 500 Kč

  • Vyprodáno!!
    Soukromá projekce v kině za účasti režiséra

    Chcete své kolegy, nebo přátele inspirovat příběhem Tomáše Hisema? Promítneme Novou šichtu v kině na uzavřené projekci jen pro vás, a to v místě kde si vyberete! Navíc za vámi přijede debatovat režisér filmu a možná i hlávní hrdina Tomáš Hisem.

    Doručení odměny: do roku po ukončení projektu na Hithitu

    20 000 Kč

Najdete nás na

Hithit

Kontakty

Podmínky

© Copyright 2012 – 2024 Hithit, s.r.o., Türkova 2319/5b, 149 00 Praha 4 - Chodov