Slovensky
Česky
English
Milý příznivče projektu Koncert pro les a ansámblu Stro.my,
díky Tobě máme v tuto chvíli vybráno neuvěřitelných 117% z celkové částky a už teď můžeme s jistotou říci, že projekt Koncert pro les bude!!!! ?????
Ještě zbývá poslední týden kampaně (která skončí příští neděli 15.8. krátce po obědě). Do té doby je ještě spoustu času a rádi bychom Tě poprosili, sdílejte projekt, mluvte o tom se svými přáteli a známými.
Jako druhou metu máme vymyšlený plán na dlouhodobý běh ansámblu Stro.my a proto bychom museli vybrat 500 000 Kč. I když je pravděpodobnost malá, že by se to stihlo, tak naděje umírá poslední!!
„Naděje není to přesvědčení, že něco dobře dopadne, ale jistota, že má něco smysl - bez ohledu na to, jak to dopadne.“
- Václav Havel
Budeme hrozne rádi, když nám pomůžeš ještě tento poslední týden zabojovat ať vysadíme opravdu co nejvíce stromů a můžeme s nimi růst!!
Srdečně
Tvoje
Stro.my
English letter:
Dear friend of our project Concert For a Forest and the Stro.my Ensemble,
Thanks to you we reached the incredbile 117% of the final amount, and thus, we can surely say that the project Concert For a Forest will happen!! ?????
This week is the last week of our crowdfunding campaign which will finish next Sunday (after lunchtime). We would like to ask you kindly to share the project, talk about it with your friends and relatives, put a good word for us whereever you can!
The second stage is a long-term plan of our Ensemble Stro.my and the line for it is €20,000. The probability we will reach this line is small, however, we still believe it is possible!
"Hope is not the conviction that something will turn out well but the certainty that something makes sense, regardless of how it turns out."
- Vaclav Havel
We will be super happy if you help us put maximum into this last week so we can plan as many trees as possible and thrive with them!!
Thank you so much!
Yours,
Stro.my