Většinou se knize kromě jazykového redaktora věnuje (pokud se nejedná o čistokrevnou beletrii) i redaktor odborný, který by měl tématu rozumět, měl by být schopný říct v závislosti na cílové skupině čtenářů, co už se mu zdá příliš odborné, a také by měl mít takový přhled v dané problematice, aby odhalil případné autorovy chyby. Troufám si říct, že Ing. Jaroslav Zelenka, Ph.D. je přesně tím typem člověka.
Spolupracujeme spolu po odborné stránce již několik let a troufám si tvrdit, že to funguje i v osobní rovině. Když jsem tedy chystal první knihu "Z hospody na maraton", bylo logickým krokem požádat o odbornou redakci právě jeho, a protože to proběhlo nad očekávání dobře, požádal jsem ho o to samé i u knihy "Měl bys běžet, jestli to chceš stihout".
Minulý týden pro vás natočil krátké video:
https://www.youtube.com/watch?v=w5E-R7M0HsM
P.S.:
Připomínáme, že jsme se rozhodli celou částku věnovat "proti rakovině"! Více info v předchozí aktualitě.