Drazí přispěvatelé,
dnes je sobota 5.2., tedy třetí den od spuštění naší crowdfundingové kampaně a nám se již společně podařilo vybrat neuvěřitelných 50% z celkové částky! Děkujeme Vám za tento fantastický start, který nás neskutečně potěšil. Za tuto podporu jsme ohromně vděční a jsem moc rádi, že se Vám naše odměny líbí.
Dnešek je ale významný ještě z jiného důvodu... Dnes totiž slaví narozeniny Adam Ondra! Přejeme mu všechno nejlepší a moc se těšíme, až si připijeme na slavnostní premiéře filmu, které se díky vám snad dočkáme. A vy můžete být u toho, protože lístky na premiéru jsou ještě k mání. :)
Moc Vám děkujeme za podporu a lezeme dál!
Tým filmu Adam Ondra: Posunout hranice
---ENGLISH---
Dear supporters,
today is Saturday 5.2., the third day since the launch of our crowdfunding campaign, and together we have already managed to fund an incredible 50% of the total amount! Thank you for this fantastic start, which has made us incredibly happy. We are hugely grateful for this support and are so glad you like our rewards.
But today is significant for another reason as well... Today is Adam Ondra's birthday! We wish him all the best and we look forward to toasting him at the premiere of the film, which we hope to organize soon, thanks to all of you! And, you can be there toasting with us, because tickets for the premiere are still available. :)
Thank you so much for your support!
Team of the film Adam Ondra: Pushing the Limits