Knihra Birlibán

Zpracováváme klasickou pohádku Birlibán Eduarda Petišky do podoby knihry. Knihra je nové médium využívající propojení textu, ilustrací a hry.

  • Kocour Macek na plotě

  • Spící Birlibán

EUR 182
pledged of EUR 2,963

6%

6% completed

6 contributors pledged

Literature, Games

All or nothing. Project finished on Oct 11, 2014 at 11:30.

Show all rewards

Autoři projektu, dlouholetí kamarádi, kteří se potkali jako děti ve skautu, začínající ilustrátor Jakub Mareš a začínající nakladatel Eduard Petiška (Jr.) se dohodli, že by bylo fajn zkusit přivést děti ke čtení, a udělat jim knihu hrou (a parafrázovat tak Komenského Školu hrou), tedy aby děti knihu nejen mechanicky četli, ale i lépe pochopili příběh. Shodli se na tom, že s narůstající popularitou tabletů nic neudělají, že je děti stejně budou chtít a mít (jako mobily, počítače a playstationy) a začnou méně číst.

Řekli si, že jestli chtějí, aby děti bavilo číst, musejí převést text na jinou platformu a do jiného kontextu (aby je nenudilo, že kniha nic nedělá). Tak vznikla myšlenky knihry. Knihy, která bude propojená několika hrami, které vzniknou na základě textu. Dítě se ke hře pročte (za odměnu) a pokud ji bude chtít úspěšně dohrát, bude potřebovat informace z textu, odměnou za dohrání hry bude další text. Jako první knihru se rozhodli zpracovat knihu Edova dědečka Birlibána, která se pro tento účel přímo nabízí, vzhledem ke své popularitě a výchovnému zaměření. Tu by rádi rovnou vydali i v cizojazyčných mutacích. Do budoucna by rádi oživili i knihy dalších autorů, popřípadě svoje vlastní, které vytvoří.

Birlibán je dětská kniha spisovatele Eduarda Petišky o stejnojmenném chlapci. Titul vyšel poprvé v roce 1959 a od té doby stále vychází v Čechách i v zahraničí. Na námět knihy vznikl i úspěšný několikadílný film České televize Birlibán, který bývá pravidelně reprízován. Příběh o Birlibánovi je vhodně zasazen do širších společenských souvislostí, pomáhá tak k osobnostnímu a sociálnímu rozvoji dítěte, proto je řazen do osnov mnoha vzdělávacích projektů a programů. Na Birlibána navazuje jeho krátké volné pokračování pod názvem Birlibán jde do školy.

Knihra je určena pro zařízení se sytémem Android a iOS . Vybrané peníze poslouží pro nákup rozšiřujících licencí na tyto aplikace v programu Game Maker: Studio a pro výdaje spojené s vývojem aplikace. Pro ochutnávku podoby ilustrací v knize Birlibán si stáhněte eknihu (bez her) Birlibán jde do školy - ilustrovanou Jakubem Marešem.

Autoři

Eduard Petiška (14. května 1924 Praha – 6. června 1987 Mariánské Lázně) byl český básník, romanopisec, povídkář, novelista, autor knih pro děti a mládež, dramatik, teoretik dětské literatury a překladatel, otec spisovatele Martina Petišky (více zde)

Jakub Mareš je vystudovaný grafik a začínající ilustrátor, kterého od dětství baví kreslit a vytvářet hry. Je autorem výukových her pro Národní technické muzeum, má na svědomí ilustrace a komiksy do měsíčníku Českých drah, ČD pro vás. S vývojem interaktivních (počítačových) her má dlouholeté zkušenosti, jako příklad si můžete stáhnout jeho hru Jak přežít Vánoce.

Eduard Petiška, Jr. je vnuk spisovatele Eduarda Petišky, absolvent kulturologie a student ekologie na UK, zakladatel nakladatelství Education a začínající autor, společně s Jakubem Marešem se snaží o propojení textu a multimediálních her a jejich využití ve vzdělávání. Články s ekologickou tematikou publikuje např. na platformě Enviwiki.

Comments

Choose reward for your contribution

  • sold 2

    Knihra Birlibán zaslaná elektronicky přispěvateli.

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    EUR 7.90
    (CZK 200)
  • sold 2

    Poděkování jako mecenáši knihy na stránce v knize. Knihra Birlibán zaslaná elektronicky přispěvateli.

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    EUR 19.76
    (CZK 500)
  • remaining 40 from 40

    Pozvání na křest (pro jednoho) na podzim 2015. Poděkování jako mecenáši knihy na stránce v knize. Knihra Birlibán zaslaná elektronicky přispěvateli.

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    EUR 29.63
    (CZK 750)
  • remaining 39 from 40

    Pozvání na křest (pro dva) na podzim 2015. Poděkování jako mecenáši knihy na stránce v knize. Knihra Birlibán zaslaná elektronicky přispěvateli.

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    EUR 39.51
    (CZK 1,000)
  • remaining 19 from 20

    Kopie ilustrace podepsaná autorem. Pozvání na křest (pro dva) na podzim 2015. Poděkování jako mecenáši knihy na stránce v knize. Knihra Birlibán zaslaná elektronicky přispěvateli.

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    EUR 79.02
    (CZK 2,000)
  • remaining 10 from 10

    Zarámovaná originální ilustrace podepsaná autorem. Poděkování jako mecenáši knihy na stránce v knize. Pozvání na křest (pro dva) na podzim 2015. Knihra Birlibán zaslaná elektronicky přispěvateli.

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    EUR 197.55
    (CZK 5,000)
  • remaining 5 from 5

    Pozvání na příjemný večer s autory projektu u dobrého vína a blíže nespecifikovaný počet dětských knih od Eduarda Petišky. Zarámovaná originální ilustrace podepsaná autorem. Poděkování jako mecenáši knihy na stránce v knize. Pozvání na křest (pro dva) na podzim 2015. Knihra Birlibán zaslaná elektronicky přispěvateli.

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    EUR 395.10
    (CZK 10,000)
  • remaining 1 from 1

    Celostránkové poděkování jako generálnímu mecenáši knihy na speciální stránce v knize s tematickým portrétem přispěvatele od autora ilustrací (+ zarámovaný originál) a možnost umístění případného loga firmy přispěvatele. Pozvání na příjemný večer s autory projektu u dobrého vína, blíže nespecifikovaný počet dětských knih od Eduarda Petišky. Pozvání na křest (pro dva) na podzim 2015. Zarámovaná originální ilustrace podepsaná autorem. Knihra Birlibán zaslaná elektronicky přispěvateli.

    Reward delivery: in a year after the Hithit project end

    EUR 987.75
    (CZK 25,000)