Dveře pro Bruncvíka - Doors for Bruncvik

Bruncvík je chlapecký pěvecký sbor. Do své nové zkušebny potřebuje hlavně dveře a židle. Bruncvik is a boys' choir in need of doors for its new rehearsal room.

Bruncvík hledá nové rytíře

Jan 14, 2015

Otvíráme dveře pro další kluky, kteří chtějí zpívat. Hledáme chlapce ve věku 4 -12 let a mladé muže po mutaci, kterým nabízíme dobrou partu, intenzivní společné zážitky, všestranný rozvoj osobnosti a profesionální vedení.

ZÁPIS NOVÝCH ČLENŮ se koná ve čtvrtek 5. a v pondělí 9. února 2015., vždy mezi 15. a 17. hodinou ve zkušebně sboru, Na Poříčí 16 Praha 1 nebo se přijďte podívat kdykoli jindy po telefonické dohodě.

sbormistryně: Lenka Pištěcká, tel.: 603 595 132,

e-mail: info@bruncvik.eu, www.bruncvik.eu

Vánoční koncert - Díky, že jsme byli spolu! ** Christmas Concert - Thanks for being together!

Dec 22, 2014

Včerejším koncertem - v až k prasknutí nabitém sále Hlaholu - jsme zakončili letošní maraton vánočních koncertů ... hoši se snažili, naši Benjamínci se poprvé na pódiu otrkali... zpívat před takovou masou pro ně nebylo jednoduché, ale všichni to zvládli ... naši Tři králové se předvedli v celé kráse a věřme, že i ta moudrost je jednou doběhne (nebo paměť). Závěrečné Adeste fideles zapěl spolu s námi celý sál ....a tak už jen přejeme všem krásné Vánoce, v lásce a vzájemném sdílení ... a budeme se těšit v příštím roce !

**

The Hlahol hall was crowded yesterday for our Christmas concert. It was difficult for our Pets and Lions to face such large audience, but they managed very well. The choir performed a chanted Christmas play about angels, shepherds and the Three Wise Men (with poor memory :-) The final Adeste Fideles was sung by all the people in the hall.

We wish you all very merry Christmas, love and understanding… and we hope to see you all again in the upcoming year!

Zvěstujem vám radost, aneb Od Adventu ke Třem králům / TIDINGS OF GREAT JOY - our Christmas concert

Dec 16, 2014

Srdečně zveme na závěrečný koncert našeho vánočního maratonu v sobotu 20. prosince v 18 hodin v Hlaholu, na Masarykově nábř. 16, Praha 1.

Uslyšíte skladby od středověkých adventních písní přes pastorely z barokních kancionálů až po rozverné koledy.

Zpívat budou i naši Benjamínci a LVI , tedy se můžete těšit na hošíky od 4 do skoro sta let .

**

We would like most cordially to invite you to the final concert of our 2014 Christmas series on Saturday, 20 December 2014 at 6 p.m., in the Hlahol hall, Masarykovo nábřeží 16, Praha 1.

We will sing medieval Czech advent chants, baroque pastorals, several playful carols and more.

In addition to the main choir, you can also see our prep sections - the Pets and the Lions!

Bruncvík a Duha / Duha visits Bruncvik

Dec 8, 2014

O víkendu jsme hostili sbor Duha z Domažlic. Sobotní vystoupení obou sborů na Staroměstském náměstí se povedlo, děvčata před fanoušky Bruncvíky a hoši před fanynkami z Duhy podali skvělý výkon, inu není nad inspiraci ... V neděli krásná vycházka Petřínem a Malou Stranou, zazpívali jsme malou zdravici u Karlova mostu našemu patronu rytíři Bruncvíkovi, pak poslední píseň na Hlavním nádraží a adieu ..... a ted, jak se ukazuje, se asi oba sbory "ufacebookují"


On 6-7 December we had a visit from our partner choir - Duha from Domazlice. Both choirs performed on Saturday in the Old Town Square, Prague. Both choirs did very well - each supported by the fans from the other choir.

On Sunday, we took a nice walk on the Petrin hill and the Lesser Town of Prague, we sang together at the Charles Bridge to our patron, Bruncvik, the knight - and the last goodbye song at the Hlavni Nadrazi train station…

And now it looks like the choirs will never sing again as they are too busy ‘facebooking’.

EUR 6,002
pledged of EUR 5,927

101%

101% completed

114 contributors pledged

Community, Music

Praha, Hlavní město Praha, Česká republika

All or nothing. Project finished on Jan 15, 2015 at 16:07.

Choose reward for your contribution

  • sold 26

    Budeme Vás mít rádi!

    We will hold you in high esteem!

    Reward delivery: not specified

    EUR 3.95
    (CZK 100)
  • sold 6

    Originální pohled namalovaný Bruncvíky

    An original postcard painted by Bruncvik boys

    Reward delivery: on address, in a week after the Hithit project end

    EUR 7.91
    (CZK 200)
  • remaining 94 from 100

    Magnetka s motivem Bruncvíka

    A decorative magnet with a picture of Bruncvik, the knight

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 11.86
    (CZK 300)
  • sold 6

    Bruncvíkův originální ilustrovaný táborový zpěvník v elektronické formě

    Bruncvik choir’s original illustrated campfire songbook - electronic copy

    Reward delivery: in a week after the Hithit project end

    EUR 15.82
    (CZK 400)
  • remaining 7 from 30

    Plátěná taška s obrázkem rytíře Bruncvíka

    A canvas bag with a picture of Bruncvik, the knight

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 19.77
    (CZK 500)
  • remaining 33 from 40

    Poukaz na 2 vstupenky na náš závěrečný koncert v červnu

    Two tickets to Bruncvik’s annual concert in June

    Reward delivery: in a week after the Hithit project end

    EUR 23.72
    (CZK 600)
  • remaining 44 from 50

    Pošleme Vám záznam našeho koncertu s Jiřím Stivínem.

    A recording of our concert with Jiří Stivín (flute player)

    Reward delivery: on address, in a week after the Hithit project end

    EUR 29.66
    (CZK 750)
  • remaining 38 from 40

    Bruncvíkův ilustrovaný táborový zpěvník vytištěný

    Bruncvik choir’s original illustrated campfire songbook - printed copy

    Reward delivery: on address, in a month after the Hithit project end

    EUR 29.66
    (CZK 750)
  • remaining 7 from 20

    Poukaz na hodinu zpěvu s Lenkou Pištěckou

    A voucher for a singing lesson with Lenka Pištěcká, Bruncvik’s choir mistress

    Reward delivery: in a week after the Hithit project end

    EUR 39.54
    (CZK 1,000)
  • sold 1

    Napíšeme Vaše jméno na zeď a celý týden u něj budeme zpívat.

    Your name written on the wall and sung to by the choir for one week

    Reward delivery: not specified

    EUR 39.54
    (CZK 1,000)
  • remaining 16 from 20

    Posezení s Bruncvíky (večer ve zkušebně s kytarou a táborovými písněmi a laskominami z dílny našich maminek)

    A party with Bruncvik at our new rehearsal room with guitars, songs and delicacies produced by our mothers

    Reward delivery: in a quarter after the Hithit project end

    EUR 59.31
    (CZK 1,500)
  • remaining 26 from 30

    Poukaz na 2 vstupenky na červnový koncert, kde Vám věnujeme jednu z písní.

    Two tickets for our June concert, including a song dedicated to you

    Reward delivery: in a week after the Hithit project end

    EUR 79.08
    (CZK 2,000)
  • remaining 19 from 20

    Poukaz na 2 vstupenky na červnový koncert a Vaše jméno se objeví v textu naší ʺPísně dobrého srdceʺ.

    Two tickets for our June concert where your name will be sung as part of our ‘Song of the Generous Heart’

    Reward delivery: in a week after the Hithit project end

    EUR 118.62
    (CZK 3,000)
  • remaining 39 from 40

    Poukaz na workshop s Lenkou Pištěckou /Dech-má životní síla (únor, duben) nebo Každý může zpívat -(březen, květen)/

    A voucher for a workshop with Lenka Pištěcká - ‘Breath, the energy of my life’ (February, April) or ‘Everyone can sing’ - (March, May)

    Reward delivery: in a week after the Hithit project end

    EUR 158.17
    (CZK 4,000)
  • remaining 7 from 8

    Zážitkový certifikát ʺ24 hodin na táboře s Bruncvíkyʺ (konec srpna)

    An experience voucher -- 24 hours at the Bruncvik camp (late August)

    Reward delivery: in a week after the Hithit project end

    EUR 197.71
    (CZK 5,000)
  • sold 4

    Budeme si Vás považovat jako našeho velkého dobrodince. Vaše jméno uvedeme na začátku naší ʺPísně dobrého srdceʺ, zašleme Vám KARTU PRO DVA na všechny koncerty v roce 2015, také záznam našeho koncertu s Jiřím Stivínem a náš ilustrovaný táborový zpěvník, budeme Vás velebit ve všech programech našich akcí.

    We will cherish you as a major benefactor. We will mention your name at the beginning of our ‘Song of the Generous Heart.’ You will receive two seats for all our concerts in 2015, a recording of our concert with Jiří Stivín, and the original illustrated campfire songbook. You will be thanked in all the 2015 concert programmes.

    Reward delivery: in a week after the Hithit project end

    EUR 395.41
    (CZK 10,000)