Premietanie dokumentu môže pomôcť zmeniť správanie generácie súčasných školákov. Chcem kúpiť premietaciu licenciu, aby sme dokument kúpili, nadabovali a premietali na ho základných školách a na to potrebujem vás. Iba s vašou podporou film odvysielame...
Author: Zuzana Kmeťková
Slovensko
???project.detail.fixedGoal??? All or nothing. Project finished on Sep 13, 2019 at 11:08.
Príbeh za týmto nápadom začal tým, že sme si predplatili Netflix, priateľ začal chodiť v utorky na futbal a ja som po uložení dieťaťa nemala výnimočne prácu, ale čas. Tak som si pozrela, čo mám uložené v zložke "vidieť neskôr" a vybrala to, čo môžem pozerať sama. "The True Cost". Keď som nasledovné dni rozmýšlala nad tým, ako dokument dostať k ľuďom čo nielen, že nemajú predplatenú túto službu, ale ani nemajú angličtinu na takej úrovni, aby sledovali dokument v cudzom jazyku bez titulkov, tak mi nadabovanie dokumentu pripadalo ako jediná možnosť. Po sérií vymenených mailov mám dohodnuté štúdio, ktoré nadabuje dokument zadarmo, pripravenú licenciu na vysielanie na základných (prípadne stredných) školách, predstavu, ako to zrealizovať a teraz prichádzate na radu vy... Chýbajú už len peniaze na úhradu "educational screening licence"
Mojim cieľom je nepozerať sa cez ruky, keď sa dejú veci, na ktoré treba upozorňovať a hovoriť o nich. Potrebujem pomôcť, pretože sama úhradu už aj tak zlacnenej licencie neposkladám... Ostatné je na mne a na ľuďoch v mojom okolí, ktorí už prisľúbili priložiť svoju ruku k dielu.
Dokument "The true cost" je o pôvode fast fashion oblečenia, ktoré nosíme. Hovorí o pôvode materiálov, o luďoch, ktorí ho vyrábajú, o spotrebiteľoch ktorí ho nosia, vplyve na ich zdravie a vplyve tohto druhého "najšpinavšieho" priemyslu na svet. Doslova sa z prekladu názvu dozvieme "AKÁ JE SKUTOČNÁ CENA" ktorá stojí za trojeurovým tričkom... Tento projekt ma ambíciu vyzbierať sumu určenú na kúpu dabingovej licencie, realizáciu dabingu pro bono s konečným zámerom premietať dokument na základných školách a spojiť premietanie s workshopom s hosťami na danú tému. Zaujať a zmeniť spotrebiteľské správanie generácie Z, aby sa správala spoločensky zodpovednejšie, ako generácie predchádzajúce. Licencia na vysielanie je dohodnutá, stačí jej úhrada. Dohodnutá je aj dabingová spoločnosť, ktorá dabing zrealizuje zadarmo...
Projekt zakladám ako zanietený jednotlivec, ktorý sa bude snažiť osloviť známe osobnosti na spoluprácu s cieľom začať spoločenskú diskusiu...
Pretože niekto to robiť musí, teda nemusí, ale mal by.
Takže čo je lepší pocit, ako podielať sa na projekte, ktorý dokáže, alebo sa aspoň snaží niečo zmeniť? Nič. Bez teba sa k samotnému dabingu a následnej distribúcií do škol nedostaneme, preto podpor tento projekt a ako bonus, získaš aj odmenu.
Comments