Kniha Animal Farm

Vydáváme speciální edici knihy "Animal Farm" v anglickém jazyce pro středně pokročilé studenty. Kniha obsahuje 20 ilustrací v černo-bílém provedení a anglicko-český slovník. Cílem naší kampaně je získat dostatek finančních prostředků na tisk knihy.

  • Snowball a Napoleon

  • Oslava ve větrném mlýně

  • Pan Jones

  • Spontánní demonstrace

  • Vztyčení vlajky

  • Plakát rebelů ve formátu A3

  • Knižní záložky

  • Náhled

44 487 Kč
vybráno z 40 000 Kč

111%

111% splněno

86 lidí přispělo

Literatura, Vzdělávání

Prague, Czechia

Všechno, nebo nic. Projekt skončil 16.7.2021 v 00:01.

Zobrazit všechny odměny

Co je naším cílem?

Prostřednictvím kampaně HITHIT bychom chtěli získat finanční prostředky na tisk této knihy v létě. Kromě tištěné knihy chystáme také vydání e-Knihy. Na českém trhu je spousta knih, které jsou zaměřené na začátečníky a pokročilé. Ale kde mají své místo studenti "intermediate"? My jsme tuto mezeru zaplnili. Kniha "Animal Farm" je určena pro české studenty středně pokročilé angličtiny.

Příběh "Animal Farm" napsal anglický spisovatel George Orwell. Originální text byl přepracován rodilým mluvčím angličtiny a doplněn 20 ilustracemi, které vytvořily dvě české ilustrátorky. Naše speciální edice "Animal Farm" byla v minulém roce testována studenty České republiky. Zpětná vazba od studentů byla pozitivní a velmi příznivě ovlivnila jejich angličtinu.

Co lidé říkají o rukopise a ilustracích knihy Animal Farm?

"Animal Farm je inspirativní a nadčasová kniha. Krásně se čte a čtenář, který se učí nová slovíčka a výrazy je vtažen do děje a prožívá emoce aniž by vnímal, že se učí. V knize jsou slovíčka, která používám v běžném životě, ač mi to při četbě nepřišlo, že bych je mohla využít. Gerhard upravil knihu do takové podoby, aby byla jednoduše čtivá a uchopitelná pro každou věkovou skupinu. Díky ní se moje angličtina a slovní zásoba výrazně zlepšila. Ma krásné ilustrace, které zaujmou každého čtenáře."

Petra Kolinková ?‍?
_____

"Knihu Animal Farm ve verzi od Gerharda (ve zkrácené verzi) mohu plně doporučit jako výborný doplněk pro studium anglického jazyka. Pro mě osobně to bylo zajímavé zejména ze dvou pohledů. Gerhardův přepis do „jednodušší angličtiny“ významně usnadnil plynulost četby a zároveň samotné téma Orwellovy knihy je velmi podnětné k následným diskusím v hodině angličtiny. Téma knihy je nadčasové a v dnešní době poměrně aktuální. Mohu jen doporučit…"

Daniel Frömmel ?

_____

"Měl jsem příležitost přečíst si tuto verzi knihy už během její přípravy. Skvěle se hodí pro čtenáře na úrovni anglického jazyka mírně až středně pokročilí (B1, B2). Kniha pomůže se zlepšením a upevněním znalostí slovní zásoby a větné stavby bez nutnosti častého vyhledávání ve slovníku. A i v této „redukované verzi“ textu je to zábavné čtení plné pravd platných pro každé období lidské historie. Těch pravd, které musíme mít stále na paměti."

Antonín Veselý ?‍?

_____

"Nikdy jsem si nemyslel, že bych si mohl užít čtení světové prózy v anglickém jazyce. Gramatika, slovní zásoba i celková struktura textu dokonale odpovídala mé úrovni (středně pokročilá). I díky nadčasovému a stále aktuálnímu obsahu by tato kniha měla být povinnou součástí knihovničky každého studenta angličtiny."

Radek Kocián ?‍♂️

_____

"Ahoj, ladies and gentlemen. Jmenuji se Pepa. Je mi deset let a rád čtu Zvířecí Farmu. Je to velice zajímavá kniha. Moje dvě nejoblíbenější knihy jsou Robinson Crusoe a Zvířecí Farma. Gerhard Symons mi tuto knihu od George Orwella zjednodušil. Jestli začnete číst Zvířecí Farmu připravte se na velké dobrodružství. Je to o zvířatech a jedné farmě která byla v Anglii. Budete tam mít ty hlavní hrdiny. Ale hrdinové nejsou lidi, ale právě ty zvířata. V této knize jsou určité charaktery např. zlé charaktery a i hrdinské charaktery. Ale víc vám o tom už teď neřeknu, všechno se dozvíte v této zvířecí knize. Zvířecí Farma od George Orwella. Užijete si čtení Zvířecí Farmy."

Pepa Tomaš ??
_____

Kdo jsme?

Časová osa

Speciální limitovaná edice: Plakát rebelů - formát A3 

Detailní informace

Žánr: knihy pro studenty angličtiny (u kterých angličtina není mateřský jazyk)

Editor: Gerhard Symons

Ilustrátor: Olga Cermanová / Pavla Hovorková

Jazyk: angličtina

Původní název: Animal Farm 

Řada: kniha pro středně pokročilé studenty angličtiny

Počet stran: 111

Datum vydání: 01.09.2021

Věk: od 10+ (úroveň B1/B2)

Formát: 148x210mm/A5

Nakladatelství: Three Thrushes, Praha

Edice: první vydání

Hmotnost: 0,148kg

Typ: Kniha

Vazba: brožovaná lepená

Aktuality

20.9.2021 Farma zvířat: Odměny za e-knihu

Ahoj příznivci, včera jsem vám na vaši e-mailovou adresu poslal e-knihu (PDF), pokud jste si objednali následující odměny: - Zvíře z Anglie - Bestie z Irska - Řád zelené vlajky - Otec všech zvířat Zkontrolujte si prosím složku se spamem! Pokud jste e-knihu neobdrželi, kontaktujte mě prosím přímo:…

Více

14.7.2021 Odpočítávání ?

Děkujeme vám všem za podporu kampaně. Zbývá poslední 24 hodin! Jak jsme slíbili, přinášíme vám bonusovou ilustraci. Níže posíláme náhled ilustrace, kde uvedená jména budou nahrazeny jmény 18 kamarádů s odměnou "Otec všech zvířat". Tato ilustrace bude situována na předních stránkách knihy…

Více

Odkazy projektu

Komentáře

Vyberte si odměnu za váš příspěvek

  • prodáno 7
    Soudruh?

    "Ať žije odboj!"

    Buď správným soudruhem a podpoř naši misi tím, že budeš šířit dobré slovo George Orwella tady, v České republice. Odkryjeme společně diktaturu, propagandu a korupci ve státní struktuře.

    Jsme vděčni za Tvou pomoc, soudruhu!

    Doručení odměny: nespecifikováno

    100 Kč
  • zbývá 10 z 15
    Zvíře Anglie?

    "Soudruhu, co je podstatou našeho života?"

    Čtení?

    Soudruhu, nabízíme Ti 1x e-Knihu Animal Farm s 30% slevou (oproti budoucí maloobchodní ceně).

    e-Kniha bude k dipozici ve formátu EPUB, MOBI nebo PDF.

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    175 Kč
  • zbývá 12 z 15
    Zvíře Irska?

    Soudruhu, nabízíme Ti 1x e-Knihu Animal Farm s 20% slevou (oproti budoucí maloobchodní ceně).

    e-Kniha bude k dipozici ve formátu EPUB, MOBI nebo PDF.

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    225 Kč
  • zbývá 23 z 25
    Ať žije povstání! ?

    Rebelové jsou tady! Přidejte se k nám!

    Nabízíme 1x speciální limitovanou edici plakátu "Animal Farm". Aby protest byl vidět, tak rozměr plákátu je ve formátu A3 v barevném provedení s matným povrchem.

    Náhled plakátů je na konci detalního popisu a v hlavní prezentaci kampaně.

    Tak do toho!

    Poštovné je v ceně (v rámci ČR/SK balík do ruky v kartonovém tubusu).

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    350 Kč
  • zbývá 7 z 30
    Zvíře druhého řádu?

    Soudruhu, nabízíme Ti 1x tištěnou knihu Animal Farm s 20% slevou (oproti budoucí maloobchodní ceně).

    Je to speciální edice pro středně pokročilé studenty angličtiny.

    A obsahuje:

    - přes 20 ilustrací ztvárněných českými výtvarníky.

    - slovníček více než 150 anglických slovíček přeložených do češtiny.

    - Je upravena anglickým rodilým mluvčím pocházejícím z Londýna.

    - Je otestována a prověřena Čechy učící se anglicky.

    Poštovné je v ceně (v rámci ČR/SK balík do ruky).

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    375 Kč
  • zbývá 18 z 25
    Zvíře prvního řádu?

    Drahý soudruhu, odměníme Tě 1x tištěnou knihou Animal Farm s 20% slevou (oproti budoucí maloobchodní ceně).

    Navíc dostaneš 1x knižní záložku (limitovaná edice), která byla navržena speciálně pro tuto knihu a nese unikátní prvky umělecké tvorby z knihy Animal Farm, zejména 7 přikázání. Je ztvárněna výtvarníky a ilustrátory ČR.

    Specifikace záložky: gramáž 400 gsm, matně zalaminováno, ochrana proti UV, oboustranná.

    Poštovné je v ceně (v rámci ČR/SK balík do ruky).

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    450 Kč
  • zbývá 2 z 5
    Pravidelně do Red Lion Hospody?

    Snowball (=editor/autor projektu)  nemluví česky za to perfektně anglicky. Pozve tě na jedno pivo nebo šálek čaje v Praze. Můžete si povídat o knize Animal Farm, "animalismu", George Orwellu, anglické literatuře...

    Pokud nejsi z Prahy, tak Snowball se s tebou rád spojí přes Zoom (až na 90 minut).

    Pomozte Snowballu vybrat další knihu!

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    475 Kč
  • zbývá 12 z 20
    Řád Zelené vlajky?

    Budeš oceněn Řádem Zelené vlajky!

    Tato odměna je určena pro soudruhy, kteří trpí za současného režimu diktatury.

    Řád obsahuje:

    - 1x tištěnou verzi knihy Animal Farm ( s 20% slevou).

    - 1x záložku do knihy Animal Farm v limitované edici.

    - 1x e-Knihu Animal Farm.

    Poštovné je v ceně (v rámci ČR/SK balík do ruky).

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    525 Kč
  • zbývá 2 z 20
    Otec všech zvířat ?

    "Někteří jsou si rovnější."

    Slavný vůdče!

    Jsme vděčni za Tvoje vedení Farmy zvířat a jako odměnu Ti nabízíme:

    - Tvé jméno bude vytištěno v knize, protože tímto se stáváš patronem HitHit kampaně

    - poděkování psané a podepsané vlastnoručně editorem.

    - 1x tištěnou verzi knihy Animal Farm ( s 20% slevou).

    - 1x záložku do knihy Animal Farm v limitované edici.

    - 1x e-Knihu Animal Farm.

    Poštovné je v ceně (v rámci ČR/SK balík do ruky).

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    825 Kč
  • Vyprodáno!!
    Zvíře Česka ??

    Soudruhu, nabízíme 2x tištěnou knihu  Animal Farm  s 20% slevou (oproti budoucí maloobchodní ceně).

    Je to speciální edice pro středně pokročilé studenty angličtiny.

    Řád obsahuje:

    - 2x tištěnou verzi knihy  Animal Farm (s 20% slevou).

    - 2x záložku do knihy  Animal Farm v limitované edici.

    Poštovné je v ceně (v rámci ČR/SK balík do ruky).

    Doručení odměny: na adresu, do čtvrt roku po ukončení projektu na Hithitu

    625 Kč